
Дверь каюты беззвучно открылась и с подносом в руках вошел Пачанг наш бой, друг и напарник во всех делах. На подносе стояли бутылки колы, соленые орешки и пара бутылок голландского пива. Пачанг вежливо, но решительно забрал у меня виски и, оставив поднос, вышел, укоризненно покачав головой. Да, видимо, что-то я натворил этакое, что даже Пачанг не одобряет. Куда там нашим советским бюрократам, с которыми, в конце концов, все можно было решить с помощью водки. Паспорта, регистрация корабля, капитанская лицензия и еще тысяча бумажек.
В конце концов все было получено, что обошлось нам в кругленькую сумму. На наше счастье, в консульском отделе посольства США у Энди оказался старый школьный приятель. А на престиж их обожаемого звездно-полосатого флага папаше с сыночком было наплевать с Эмпайр Стэйт билдинг, изврат знакомства. Однажды мы все-таки нашли его не в уличном кафе, а на работе. После чего он улегся на канцелярском столе а позе великого вождя в мавзолее и мгновенно захрапел. Рассовав добычу по карманам, мы заявились к Чарльзу, который уже выспался. Изврат знакомства, Он ждал нас в своем кабинете под сенью родимого флага и едва успел сунуть бутылку под стол. Чарльз, не глянув даже, что мы там царапали, засунул их в громадную кипу бумаг. В этом бардаке их здесь никто никогда не найдет, даже если я, наконец, сбегу отсюда.
Он погрузился в какие-то сложные реминисценции о своей судьбе, а мы поспешно распрощались. Да, рассуждал я по старой привычке сам с собой, капитализм все-таки лучше.
Читать дальше

